手

Значения

Рука; мастер, специалист

🔑64

Мнемоника

Вертикаль — рука, две нижние горизонтали — четыре пальца, верхняя черта — пятый палец.

Описание

При взгляде на эту пиктограмму можно предположить, что это скорее очертания пальмы, а не пальцев руки.

Если объединить иероглифы рука, меч и рот, получим иероглиф «набирать воинов», напоминающий о существовавшей в древности насильственной вербовке в войско. Если за рукой стоит вместилище, а под ними расположена полка (горизонтальная черта), возникает слово «нести». Даже в настоящее время на Востоке предметы переносят на плечах с помощью палок. Слово «хватать» или «удерживать» передается соединением руки и ноги. Глагол «связывать», «прикреплять» — это соединение руки с ключом «законченная, совершенная работа», что напоминает об исключительном китайском искусстве упаковывания. «То, что сердце хочет, рука делает», — гласит пословица подразумевая, что, если есть разум, есть возможность. Однако если человек смущен или стыдится, «на него показывают десять рук и его сверлят десять глаз». «Пустые, но трудолюбивые руки» означают небольшие деньги, но большие возможности.

招 набирать воинов
担 нести
捉 хватать
拴 связывать

Произношение и тон

shǒu
📢 Ведущий взял в руки микрофон, и шоу началось.
♫ Жест победы напомнит о 3-ем тоне.