儿
Значения
Сын, ребёнок
🔑10
Мнемоника
Ноги человека 儿 безо всего остального в значении ещё неразвившегося человека, т.е. ребёнка.
Описание
Первоначально этот ключ изображал ребенка который сначала ползает, пытаясь удержать свое тело и большую голову, затем встает, покачиваясь на некрепких ногах. В ранних формах большая голова, на которой выделялись только две косички, подчеркивала что родничок у ребенка еще не затянулся. Это объясняет, почему сверху иероглиф открыт. В упрощенной форме остались только ноги и первоначальное значение «поддерживать».
Поместив сверху этого ключа иероглиф «рот», получим «кричать», «заявлять», «приказывать». В настоящее время это первоначальное значение заменилось на «старший брат», тот, кто ободряет младших, иногда — даже с помощью крика. Если поместить над «поддерживать» «дыхание», получим слово «соглашаться». Изображение показывает стоящего человека, который выражает свое согласие, выпуская изо рта струйку дыма. Если за производным «сын» поместить иероглиф «женщина», получим слово «дети (сыновья и дочери)». Следуя за ключом «песня», этот иероглиф обозначает детские песни и стишки.
兄 старший брат
允 соглашаться
儿女 дети
儿歌 детские стишки
Произношение и тон
ér
📢 Ребёнок ест арбуз.
♫ Ребёнок растёт (восходящий 2-й тон).