白

Значения

Белый, светлый, чистый

🔑106

Мнемоника

• Проросшее рисовое зерно. Даже в размолотом виде оно белого цвета.
• Точка сверху — короткий луч белого света от солнца 日.
  

Описание

Пиктограмма изображает солнце на рассвете, когда из-за горизонта появляются первые отблески света. Но белый — это также цвет запада и символ смерти и скорби. В театральных масках белое лицо символизирует хитрость, предательство и безнравственность.

Иероглиф «лицо» после этого ключа образует имя персонажа Пекинской оперы — Белое Лицо. Сочетание с иероглифом «растительный» дает «пекинская капуста». Следуя за иероглифом «дворец», этот ключ выражает значение «Белый дом», официальная резиденция президента Соединенных Штатов. Сочетание иероглифов «белый» и «кость» дает имя знаменитого персонажа романа шестнадцатого века «Путешествие на Запад»: ведьма Белый Скелет, пытающаяся обмануть булдийского монаха Сюань Цзана, три раза терпит поражение от царя обезьян Сунь У-куна.

白脸 Белое Лицо
白菜 пекинская капуста
白宫 Белый дом
白骨 Белый Скелет

Произношение и тон

bái

📢 Белый песок на берегу Байкала.
♫ Точка в иероглифе подсказывает, что тон второй.